今だに大好きな映画エイリアン2のバスクエスという勇敢な女性海兵隊の台詞です。
普通に訳すと
やってやろう！かましてやろう！
または、音楽シーン（特にロック系）では「ロックを楽しもう！」という意味ですが、一般的な場面では「テンションを上げて頑張ろう！」という掛け声として使われるようです。
では映画ではどんな場面で使用していたのかというと、
エイリアン（人間の敵）が突然無数に出現し、海兵隊の部隊全体がパニックに訪れたまさにその時、
1番最初にバスクエスが吠えた台詞が
「Let’s Rock！！！」でした。
そこからその勇敢さが伝染し、舞台が蘇ったように戦い始めたもう当時何十回も見直した場面です。
今だに何十年も前に観た時の勇ましい勇姿が目と耳に焼き付いています。
恐怖との戦いは何よりも難しいものです。
ですが、心の中だけだとしても叫ぶことは勇気に繋がります。
勇敢と無謀は違いますが、頑張ろうとしている人は先陣をきって応援していきたいです。
どれだけビビっていたとしても1番最初に切り拓く力。
これも僕が得たい強さの一つです。
パンチ、キック、投げ、締めなどこれはあまり強さとは関係ありません。
常に困難を切り拓く力。
それこそが正しい姿勢から身につく心の強さだと思います。
心と身体の強さを高めることに終わりはないですね。
立芯《旅する姿勢家》
◎武術の秘伝を、3つだけにまとめました。
「秘伝は、3つだけ。」──頭の位置・重心・呼吸。
今この瞬間から身体が変わる小さな冊子を、公式LINEでお渡ししています。5分で読めます。
▼受け取りはこちら
https://lin.ee/SNt38oA
